Használati útmutató

Ez az oldal a napi használatról szól. Ha még nem helyezted üzembe a bóját, kezdd az Első lépésekkel. A bója weboldalait képernyőről képernyőre a Webes felület oldal mutatja be.

A DrifterBuoy CMU-30.

Mit mér a bója

A DrifterBuoy az árammal sodródik, és a saját GPS-mozgásából számolja ki az áramlás sebességét és irányát. Nagyjából másodpercenként veszi a GPS által jelentett haladási sebességet és irányt, majd ezeket átlagolja a mérési ablakon.

Ezért számít a zöld ernyő: nélküle a szél és a hullámok tolják a bóját, és nem az áramlást méred, hanem valami mást.

A mérési ciklus

A bója rögzített állapotsoron megy végig, amit a kijelzőjén és a weboldalon is látsz:

A kijelző mérés közben. A firmware verziója a képernyő jobb felső sarkában látszik.

Állapot	Mi történik	Mit csinálj
GPS-t keres	Az első fixre vár	Várj. Kétszólamú sípszó jelzi a fixet
Indításra kész	Megvan a fix, indító parancsra vár	Indítsd el a mérést
Deploy visszaszámlálás	Türelmi idő a rögzítés kezdete előtt	Juttasd a bóját a vízbe
Mérés	GPS-mintákat rögzít	Hagyd sodródni
Eredmény	A mérés lezárult, az eredmény kint van	Olvasd le, vagy indíts újat

Amikor egy eredmény látszik, a bója készen áll a következő mérésre. Két mérés között nem kell ki- és bekapcsolni — minden mérés külön logfájlba kerül.

Indítás és leállítás

Háromféleképpen indíthatsz mérést, és mindhárom le is állítja:

• A gomb a házon — tartsd nyomva, ne csak koppints
• A weboldal — a Start és Stop gomb a főoldalon
• A telefonos app — Bluetooth-on

A Stop a deploy visszaszámlálás alatt is működik, nemcsak mérés közben. A visszaszámlálás megszakítása nem rögzít semmit, és visszaviszi a bóját készenlétbe — pontosan ezt akarod, amikor észreveszed, hogy rossz a hely.

Az eredmény olvasása

Egy lezárt mérés ezeket adja:

Érték	Jelentése
Átlagsebesség	Az áramlás átlagos sebessége az ablakon, csomóban
Sebesség szórása	Mennyire ingadozott a sebesség — szórásérték, nem hibahatár
Átlagirány	Az áramlás átlagos iránya fokban
Irány szórása	Mennyire ingadozott az irány, Yamartino-módszerrel számolva
Mintaszám	Hány GPS-fix ment át a minőségi szűrésen

A legutóbbi eredmény a főoldal alján látszik. A korábbiak a Log files menüben vannak, ahol minden mérésnek saját bejegyzése van grafikonokkal és letölthető adatfájllal. Hogy melyik képernyő hogyan néz ki, azt a Webes felület oldal mutatja.

Érvényes és érvénytelen mérés

A bója magától megjelöli, hogy egy mérés érvényes-e. Egy eredmény akkor érvénytelen, ha:

• túl kevés használható minta gyűlt össze — a rossz GPS-minőségű fixeket kiszűri, és ha a maradék a minimum alá esik, a mérés nem minősül elfogadhatónak; vagy
• a mérést idő előtt leállították, akár gombbal, akár a weboldalról vagy az appból.

A nagy szórás önmagában nem teszi érvénytelenné az eredményt. A nagy szórás információ a vízről, nem hiba — egy valóban örvénylő folt széles szórást ad, és attól még mérés marad. A szórást értelmezni kell, nem megfelelt/nem felelt meg bélyegként kezelni.

Adatok és logok

Minden mérés CSV fájlként kerül az SD kártyára, GPS-fixenként egy sorral:

Oszlop	Jelentése
sample_no	A minta sorszáma az adott mérésen belül
timestamp	A fix UTC dátuma és ideje
lat, lon	Pozíció tizedfokban
speed_kn	Haladási sebesség, csomó
direction_deg	Haladási irány, fok
hdop	GPS-minőségi mutató — kisebb a jobb
satellites	A fixhez használt műholdak száma

A fájl elején két fejlécsor a bója eszközazonosítóját és firmware-verzióját adja meg. Az ablak lezárása után a fájl végére összegző blokk kerül: az átlagok, a szórások, a mintaszám és az érvényességi jelölés.

A fájlok neve LOG_yymmdd_hhmmss.csv, a mérés kezdetének UTC szerinti időpontjával — például LOG_260905_092718.csv. Az 1.6.0-nál régebbi firmware LOG_yy-mm-dd_hhmmss.csv nevű fájlokat írt.

A fájlok a Log files oldalról tölthetők le — vagy törölhetők — wifin, illetve a telefonos appon keresztül tölthetők le. A Log files oldal azt is mutatja, mennyi hely maradt az SD-kártyán.

A logok ideje mindig UTC

A fájlokban lévő időbélyegek és maguk a fájlnevek UTC szerintiek, függetlenül attól, milyen időzónát mutatnak a weboldalak. Így a különböző helyszínek adatai közvetlenül összehasonlíthatók maradnak.

Beállítások

A Settings oldalon ezeket állíthatod:

• Mérési ablak — meddig rögzítsen egy mérés, 30–600 másodperc. Az új bóják 45 másodperccel érkeznek
• Indítási mód — a mérés indítási parancsra várjon, vagy magától induljon, amint a bójának megvan az első GPS-fixe. Az automatikus indítás a bekapcsolás utáni első mérésre vonatkozik; a későbbiek indítási parancsra várnak
• Iránymegjelenítés — a kijelzett irány oda mutasson, ahová az áramlás folyik, vagy onnan, ahonnan jön. Ez csak a megjelenítést érinti; a rögzített adat mindig ugyanúgy tárolódik, tehát ez a beállítás nem tudja elrontani az adataidat
• Időzóna — alapból a bója a GPS-pozíciójából magától kiszámolja az időzónát és a nyári időszámítást, beállítás nélkül. Kézzel felül lehet bírálni, amit időzónahatár közelében érdemes is
• Bluetooth — teljesen kikapcsolható, ha nem használod az appot, ezzel energiát spórolsz

Az itt módosított beállítások a bóján tárolódnak, és túlélik az újraindítást. A deploy visszaszámlálás (10 másodperc), a minimális mintaszám és a GPS-minőségi határ nem ezen az oldalon, hanem az SD-kártyán lévő konfigurációs fájlban állítható.

Telefonos app

Az app Bluetooth-on csatlakozik, a wifi mellett és nem helyette. Élő GPS-adatot mutat, letölti a mentett méréseket, valamint indít és leállít mérést. Egyszerre egy telefon lehet csatlakozva.

Karbantartás

• Tartsd zárva és tömítve a töltőcsatlakozót, amikor a műszer nem tölt
• Sós vízi használat után öblítsd le édesvízzel
• Aktív használatban három-négy naponta tölts; hosszabb tárolás előtt is
• Minden kihajózás előtt nézd meg az ernyőt és a biztosítózsinórt